Segreto dietro la porta

29 junio, 2018 0

Photo by Filip Kominik on Unsplash Originale: “Secreto tras la puerta”. Manuel Arias Maldonado. El Mundo. 16 giugno 2018 Negli anni 40 e 50, la cultura di massa ha…

“Positivation”

27 junio, 2018 0

Photo by David Paschke on Unsplash Publié à l’origine en espagnol: “Positivado”. Rafa Latorre. El Mundo. 19th June 2018 El Roto [NdT: caricaturiste du journal ElPaís] a dessiné une vignette…

“Positivizzazione”

24 junio, 2018 0

Photo by David Paschke on Unsplash Originale: “Positivado”. Rafa Latorre. El Mundo. 19th June 2018 El Roto ha disegnato una vignetta molto ragionevole e questo gli è costato alcuni problemi.…

Secret behind a door

22 junio, 2018 0

Photo by Filip Kominik on Unsplash Originally published in Spanish: “Secreto tras la puerta”. Manuel Arias Maldonado.El Mundo. 16th June 2018 During the 40s and…

Reversal print

21 junio, 2018 0

Photo by David Paschke on Unsplash Originally published in Spanish: “Positivado”. Rafa Latorre. El Mundo. 19th June 2018 El Roto has drawn a very reasonable…

To Defend and Protect

9 junio, 2018 0

Photo by Alessia Cocconi on Unsplash Originally published in Spanish: "Guardar y hacer guardar". Rafael Latorre. El Mundo. 3rd June 2018 Maybe Ramón González Férriz is right when…

Amphibies

5 junio, 2018 0

Photo: Himesh Kumar Behera | Unsplash Publié à l’origine en espagnol: “Anfibios”. Rafa Latorre. El Mundo. 29 Mai 2018 L’implosion de la législature a obligé la presse à passer…

Amphibians

1 junio, 2018 0

Photo: Himesh Kumar Behera | Unsplash Originally published in Spanish: "Anfibios". Rafa Latorre. El Mundo. 29th May 2018 With the implosion of the legislature, newspapers had to skim…

Il nostro Jörg Haider

26 mayo, 2018 0

Foto: Fernando Mateo | Unsplash Originale: ´Nuestro Jörg Haider´. Rafa Latorre. El Mundo.  13 maggio 2018 Quim Torra invita alla caricatura. I giornali parlano di lui come…

Atavistic Reflections

24 mayo, 2018 0

Photo by Talgat Baizrahmanov on Unsplash Originally published in Spanish: “Reflejos atávicos”. Manuel Arias Maldonado. El Mundo. 19th May 2018 In his shocking profile of the new president of…