In English
What a bluff reveals
Photo by Adrien Robert on Unsplash Orginally published in Spanish: “A la luz del farol”. Alberto Penadés. Eldiario.es 12th June 2018 Is the Catalonia independence process reaching…
En Français
Étouffer les espaces publics
Photo by Sara Riaño on Unsplash Publié à l’origine en espagnol: “Asfixiar los espacios públicos”. Editorial. El País. 9 Juin 2018 L'indépendantisme radicale s'arroge le droit d'utiliser les…
Auf Deutsch
Eine verpasste Chance
Foto: Ian Espinosa | Unsplash Ursprünglich auf Spanisch veröffentlicht: ‘Una ocasión perdida’ Javier Cercas. El País. 3 Juni 2018 Ich frage mich, warum ein großer Teil der Gesellschaft, der…
In Italiano
Daniel Gascón: Il nazionalismo ha bisogno di poeti
Photo by Elena Alfaro Originale: “Daniel Gascón: el nacionalismo necesita poetas”. Borja Bauzá. The Objective. 15th June 2018 Daniel Gascón (Saragozza, 1981) è saggista, sceneggiatore, scrittore…
En Español
Respuesta a la carta al director de “The National”…
Foto: Ian Froome | Unsplash Publicado originalmente en inglés: "There have been many dark days for Spanish democracy". David Whyte y otros. The National y aquí Estimados colegas:…
Our own content / Contenu propre / Eigene Inhalte / Contenuti proprio / Contenido propio
Other media / Autres médias / Andere Medien / Altri mezzi / Otros medios
