In English Voices From Spain

Name the sin, but also the sinner

Originally published in Spanish: “Hay que decir el pecado y el pecador”. Tsevan Rabtan. El Mundo.

April 21, 2019

In The Trouble with Harry, Hitchcock’s peculiar film, all the characters believe they have killed a neighbor and are dedicated to bury and unearth their corpse repeatedly to prevent being discovered, while it turns out that the man has died of a heart attack. It is a comedy because it represents an upside down world: those «guilty» of a non-existent crime are trying to hide it.

Since a trial is not a comedy, its logic is not the same. The defendants, like the proverbial cat, start with a number of tokens that have to be lost to end out being convicted. First, the accusations have to prove the existence of the facts that we punish in the penal codes. Then those facts must be attributed to someone, who executed them directly, or participated in some significant way, possessed some kind of domination over them or incited someone to commit them. And, finally, they must prove that any of those forms of execution was voluntary, that they wanted to do what they did.

The logical order in the series of events does not have to be reflected in the presentation of proofs, and the accumulation of seemingly unconnected pieces of the puzzle, which are sometimes repeated to eliminate the ambiguity that favors the accused, can create an initial sensation of chaos. In this trial there were some facts, almost glaring, which are very easy to establish: for instance, disobedience. But other would require a lot of proofs.

After half of the trial, there are defendants who have lost some tokens, but not all. I will put as example the accusation of rebellion. The accusations maintain that there was a concerted plan with a purpose – the secession of Catalonia – that admitted and considered violence as a formula for carrying out a banned referendum which was designed as a trigger. In that plan, the unconstitutional laws and the discourse that justified them were the elements that allegedly would legitimate the secession, but the central and essential factor was that supposedly democratic act. The strategy was a win-win situation: if there was no opposition, the circle was completed; if there was, and the State made a legitimate use of force, in the best of cases they would be able to pose as victims and enact a discourse of persecution and violation of human rights was that could replace the referendum itself. At worst, the referendum would still take place and depict an authoritarian but also incapable State. The accusations, to support this, are going to use both the pieces of the puzzle, and the explanation of those in charge of obtaining them.

As for the pieces of the puzzle, they continued to be accumulated. More than 50 agents, officers, sub-inspectors and inspectors of the national police have declared on this tenth week and have continued to complete the map of the schools in which they took action, to the detriment of the accused. There have been described more organized acts of mass opposition to police action, of «defense» of the polling stations, of the use of violence and of the inaction of the Mossos. The situation of the Mossos is not improving and the cases pile up: some were expressly asked to act as mediators and refused, after a visit from their bosses; others witnessed the confrontation between a dozen people and national police officers trying to remove barricades that ended up being injured, without acting. In addition, as I predicted, the initial insistence of the defenses on police action as a possible source of violence – absolutely useless at this time of the trial – has only caused the prosecutors themselves to introduce these elements more openly in their own questions, not shying away from them, but taking advantage of them in their strategy of convincing the court that they demonstrate the opposition that will allow them to consider proven, at least, the sedition. I think that, for that reason, the defenses have ended opting for an increasingly lower profile and that, even focused on obtaining information that may question the statements when we see the videos, begin to give this part for granted.

As the people responsible for obtaining these pieces are explaining during their testimonies their lines of research and the drafts that were guiding them, this information is properly added to the corpus of evidence for the trial, making unnecessary the intelligence expert testimony, an often-abused formula that replaces the judges with the conclusions of the police. An example was the testimony of the commander of the Civil Guard this week. His statement was effective for the allegations, in particular, on some issues.

Some of these issues are: the importance of the parallel legislation being passed; the use of tension as an instrument that is turned on or off depending on the reactions of the State; the emphasis on the, in my opinion, more and more relevant declarations of the Mossos commanders after October 1st – for instance, those of Trapero praising the «excellent work» of the Mossos or stating that «They can impose on us what to do , but we decide how to do it», or those of October 13th already analyzed in a previous article-; or the explanation of some specific issues that has appeared in the trial, such as the absence of Trapero in the coordination meetings. This would have been caused not by a personal problem with Pérez de los Cobos, but as a form of protection, as detailed in an email from Puig to Forn, in which it is mentioned that they could «lose» Trapero if he was forced to choose between obeying and disobeying as a result of attending those meetings.

I go back to the tokens. For instance, how many has Jordi Sanchez still left. The «draft» of the witness was undermined by the excellent and accurate cross examination of Sanchez’ lawyer, Ana Bernaola, who introduced a serious doubt about whether there really is some substance in the evidence to attribute responsibilities to his client. He cannot be related to the CDRs [TN: The Committees for the Defense of the Referendum], with the “scoles obertes” [TN: the platform to occupy the schools serving as polling stations to prevent them from being foreclosed by the police] or with the resistance workshops, mainly because the most relevant proofs of charge are emails that he received, rather than sent.

As we attend a trial and not a comedy, the evidences presented,  and not the suspicions, are what matters. One of the weak points of the accusation in the trial for now is – aside from the facts of September 20th – the one related to participation of the presidents of ANC and Òmnium.

dfernandez

46 thoughts on “Name the sin, but also the sinner”

  2. Online payment methods are essential for modern financial ecosystems.
    They let money to move swiftly and securely across borders.
    Popular instances are credit cards, e-wallets, and bank transfers.
    Each method offers a different trade-off between convenience, cost, and security.
    https://techguru.gucci1.ru/nEGBxHyLUE6B/
    Choosing the correct payment option depends on the user’s requirements and region.
    Good financial gateways protect private data and prevent fraud.
    In summary, robust payment infrastructure is the foundation of online business and digital finance.

    Responder

  4. UpvoteRocket is the leading automated voting service for private MMORPG servers. Our system climbs toplist rankings on XtremeTop100, TopG, GTop100, Top100Arena, and 20+ other platforms with intelligent automation that blends seamlessly with natural traffic. Every vote is delivered through authentic connections with realistic timing patterns to maximize success rates. Whether you run a Ragnarok, World of Warcraft, Mu Online, Lineage 2, or Perfect World server, we handle the voting so you can focus on your game. Pay only for successful votes, track progress in real-time, and watch your server rise to #1 while you sleep.

    Responder

  5. Проктологическое заболевание — это повсеместная патология, нуждающаяся незамедлительного терапии.
    Игнорирование симптомов или отсрочка визита к врачу способно обернуться серьёзными последствиями, такими как выпадение узлов.
    Современная проктология предлагает разнообразные способы лечения: от щадящих процедур до медикаментозной поддержки.
    сфинктер что это
    Своевременная терапия позволяет эффективно устранить дискомфортные проявления и восстановить качество жизни.
    При возникновении первых симптомов (зуд, жжение, следы крови) важно как можно скорее обратиться к врачу-проктологу для обследования.
    Правильное лечение не только освобождает от телесного страданий, но и предотвращает развитию болезни и необходимости в хирургическом вмешательстве.

    Responder

  6. Сюрвей осадки (https://eurogal-surveys.ru/) — это метод измерения осадки судна для вычисления массы находящегося на борту товара.
    Этот принцип опирается на закон Архимеда и позволяет определения объёма продукции по изменению водоизмещения.
    Измерение проводится до и по окончании загрузки или разгрузки, чтобы установить реальное количество перемещённого груза.
    Сам процесс подразумевает записи значений углубления в нескольких местах и внесения корректировок на удельный вес жидкости.
    Драфт сюрвей активно используется в морской торговле для финансовых расчётов и инспекций.
    Это является достоверным способом контроля веса товаров, одобренным глобальными соглашениями.

    Responder

  7. Субстрат активно используется в сельском хозяйстве для производства насаждений.
    В закрытых помещениях грунт служит базой для зеленных растений.
    На плантациях почва задействуется для высадки злаковых и масличных растений.
    растительный грунт цена за куб
    Грунтовые смеси необходимы для формирования газонов и садового обустройства.
    В питомниках земля выполняет главную роль при производстве посадочного материала.
    Помимо этого грунт используется для оздоровления истощённых территорий.

    Responder

  9. На данном ресурсе удастся почерпнуть много нужной материалов.
    На этой платформе собраны статьи и рекомендации на любой интерес.
    Пользователь сможете найти как общую информацию, также углублённые кейсы.
    Представленный ресурс способен помочь новичкам в их практике.
    https://metaltp.ru/data/2026-06-28-mobile-slot-strategies-optimizing-play-on-smartphones-and-tablets/
    Помимо этого здесь регулярно публикуются новые материалы.
    Рекомендуем самостоятельно ознакомиться с размещённую здесь информацию.
    В итоге, этот сайт служит отличным хранилищем полезностей.

    Responder

  10. Разумное отношение к азарту — это принцип к казино, основанный на контроле и осознании последствий.
    Она предполагает добровольное лимитирование продолжительности и бюджета на процесс.
    Каждый игрок обязан предварительно устанавливать пределы ставок и неукоснительно их придерживаться.
    https://rosotels.ru/detail/2026-06-29-budushchie-tendentsii-v-onlayn-igrakh-chto-zhdyot-rich-casino.htm

    Responder

  11. Разумное отношение к азарту — это стратегия к игровым развлечениям, основанный на контроле и осознании последствий.
    Эта концепция предполагает добровольное лимитирование продолжительности и бюджета на игру.
    Любой участник должен предварительно устанавливать пределы ставок и неукоснительно их соблюдать.
    https://ipcfms.ru/read/380-pavel-trubiner-o-sovremennom-iskusstve-i-taynakh-kinematografa.html

    Responder

  13. Разумное отношение к азарту — это подход к азартным сессиям, основанный на самоограничении и осознании рисков.
    Она предполагает осознанное ограничение времени и расходов на процесс.
    Каждый участник обязан заранее устанавливать пределы ставок и строго их придерживаться.
    https://gamepro.fashionpromo.ru/j8bdX1ls36Ww/

    Responder

  14. Ответственная игра — это подход к игровым развлечениям, основанный на самоограничении и осознании последствий.
    Она включает осознанное ограничение продолжительности и расходов на процесс.
    Каждый участник должен заранее определять лимиты ставок и строго их придерживаться.
    https://n4.sneakero.ru/miL2HkWdw4FI/

    Responder

  15. Разумное отношение к азарту — это принцип к игровым развлечениям, основанный на контроле и понимании рисков.
    Эта концепция подразумевает осознанное лимитирование продолжительности и расходов на процесс.
    Любой игрок должен предварительно устанавливать пределы ставок и неукоснительно их придерживаться.
    https://labdiz.ru/full/512-cryptocurrency-in-cashman-casino-how-it-has-changed-the-gaming-landscape.htm

    Responder

  16. Сайты для 18+ могут служить каналом интимного просвещения, помогая людям понимать свою природу.
    Такие платформы позволяют исследовать разнообразие подходов в защищённом пространстве, уменьшая риск физических осложнений.
    В парах совместный интерес способен усиливать доверие и становиться поводом для честного диалога о желаниях и предпочтениях.
    видео анальный секс

    Responder

  17. Принцип осознанной игры — это подход, при котором гемблинг рассматривается лишь как развлечение, а не инструмент заработка.
    Она предполагает определение лимитов по длительности и финансам на старте, а также способность вовремя остановиться.
    Ключевые правила — не пытаться отыграться, делать паузы и консультироваться при возникновении признаков проблемного поведения.
    https://omskapteka.ru/info/446-zelenskiy-dvazhdy-otverg-initsiativu-polskogo-lidera-k-dialogu.htm

    Responder

  18. Разумное отношение к азарту — это принцип к игровым развлечениям, основанный на самоограничении и понимании последствий.
    Она предполагает добровольное ограничение времени и денег на процесс.
    Каждый игрок должен заранее определять лимиты ставок и строго их придерживаться.
    https://parket-danichgroup.ru/construct/1357-navigating-regulations-beepbeep-casino-s-licensing-and-compliance/

    Responder

  19. На представленном сайте легко почерпнуть немало полезной знаний.
    Здесь представлены заметки и рекомендации для любого случай.
    Вы сможете отыскать как общую базу, также детальные материалы.
    Данный ресурс может оказаться полезным экспертам в их практике.
    https://pilot-club.ru/info/2026-05-27-samye-dorogie-modeli-krossovok-dolceandgabbana-i-ikh-osobennosti/
    Более того на сайте периодически публикуются актуальные руководства.
    Рекомендуем подробно прочитать доступную здесь информацию.
    В итоге, наш портал является отличным кладезем опыта.

    Responder

  21. Осознанный гемблинг — это принцип к казино, основанный на самоограничении и понимании рисков.
    Она подразумевает добровольное лимитирование продолжительности и денег на процесс.
    Любой игрок обязан заранее определять пределы ставок и строго их придерживаться.
    https://nashipesni.ru/pub/2026-07-10-otzyvy-realnykh-igrokov-o-randx-casino-plyusy-problemy-rekomendatsii/

    Responder

  23. Осознанный гемблинг — это подход к азартным сессиям, основанный на контроле и понимании рисков.
    Она предполагает добровольное ограничение времени и денег на процесс.
    Любой участник должен заранее устанавливать пределы ставок и неукоснительно их придерживаться.
    https://nashipesni.ru/pub/2026-07-03-magniy-marketingovyy-khod-ili-zhiznennaya-neobkhodimost/

    Responder

  24. Ответственная игра — это стратегия к азартным сессиям, базирующийся на контроле и понимании последствий.
    Она предполагает добровольное лимитирование продолжительности и бюджета на игру.
    Каждый участник должен заранее устанавливать пределы потерь и строго их соблюдать.
    https://sorrybabushka.ru/interesting/512-cryptocurrency-in-cashman-casino-how-it-has-changed-the-gaming-landscape.html

    Responder

  25. Responsible gambling is a set of practices that guarantee gambling stays a recreational activity rather than a means of stress or loss.
    It involves setting personal boundaries on duration and money spent, as well as recognising the signs of harmful behaviour.
    Ultimately, this approach encourages conscious choices and supports users to keep control over their playing habits.
    https://dvery35.ru/article/4211-how-to-spot-and-avoid-fraudulent-online-casinos.html

    Responder

  26. Осознанный гемблинг — это стратегия к казино, базирующийся на самоограничении и осознании последствий.
    Эта концепция включает осознанное лимитирование времени и денег на игру.
    Каждый игрок должен заранее устанавливать пределы ставок и неукоснительно их придерживаться.
    https://satin-shop.ru/full-text/2026-06-28-mobile-slot-games-the-rise-of-gaming-on-the-go.html

    Responder

  27. Prudent betting is a collection of practices that guarantee gambling remains a form of entertainment rather than a means of stress or loss.
    Key aspects include establishing individual limits on time and money spent, as well as being aware of the indicators of problematic behaviour.
    Ultimately, this approach encourages conscious choices and supports players to maintain balance over their gaming habits.
    https://liveforsport.ru/full-text/1507-choosing-the-best-online-slots-at-rich-casino-a-strategic-guide.html

    Responder

  28. Ответственная игра — это стратегия к казино, базирующийся на самоограничении и понимании последствий.
    Эта концепция включает добровольное ограничение времени и денег на игру.
    Каждый участник обязан заранее устанавливать лимиты потерь и неукоснительно их соблюдать.
    https://1-mk.ru/detail/446-vliyaet-na-vkus-i-khranenie-kak-chasto-polivat-morkov-i-kogda-prekratit-poliv-chtoby-urozhay-byl-sladkim-i-sochnym/

    Responder

  29. Ответственная игра — это выбор, при которой игры являются формой досуга, а не средством поправить финансовое положение.
    Она базируется на управлении временем и бюджетом, а ещё на осознании личных пределов.
    https://labdiz.ru/full/516-budushchee-onlayn-kazino-rol-innovatsiy-v-randx.htm

    Responder

  30. Осознанный гемблинг — это стратегия к игровым развлечениям, базирующийся на самоограничении и осознании рисков.
    Эта концепция включает осознанное ограничение продолжительности и расходов на процесс.
    Любой участник обязан заранее устанавливать лимиты ставок и строго их придерживаться.
    https://petlover.nash-mihailovsk.ru/W0iN6WyGQD4L/

    Responder

  31. Prudent betting is a set of principles that guarantee betting remains a recreational activity rather than a source of financial strain.
    Key aspects include setting individual limits on duration and wagers, as well as being aware of the indicators of harmful behaviour.
    In essence, this approach encourages conscious choices and supports users to keep balance over their gaming habits.
    https://nashipesni.ru/pub/2026-06-29-bonusy-i-promokody-1win-dlya-novykh-igrokov-v-aviator/

    Responder

  32. Разумное отношение к азарту — это стратегия к игровым развлечениям, основанный на самоограничении и осознании рисков.
    Она включает добровольное лимитирование продолжительности и бюджета на процесс.
    Каждый игрок должен предварительно определять лимиты потерь и строго их придерживаться.
    https://n6.vladtoday.ru/8kgxRZflCrJd/

    Responder

  33. Ответственная игра — это стратегия к игровым развлечениям, основанный на самоограничении и осознании последствий.
    Она включает осознанное лимитирование продолжительности и денег на игру.
    Любой игрок должен заранее определять лимиты ставок и неукоснительно их придерживаться.
    https://r5.balmain1.ru/vpWyaPlLtyTo/

    Responder

  34. Разумное отношение к азарту — это подход к азартным сессиям, основанный на самоограничении и осознании рисков.
    Эта концепция включает осознанное лимитирование времени и денег на игру.
    Любой игрок должен предварительно устанавливать лимиты потерь и строго их придерживаться.
    https://designblog.sochidaily.ru/9rgjSSxRvjhf/

    Responder

  35. Ответственная игра — это выбор, при которой игры являются формой отдыха, а не средством заработать.
    Такой подход базируется на контроле длительностью и бюджетом, а также на понимании своих пределов.
    https://1-mk.ru/detail/480-trendovye-stili-krossovok-dolce-and-gabbana-v-2024-godu-chto-aktualno-na-ulitsakh/

    Responder

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Back To Top