Cover story In English Voices From Spain

#JuicioProcés: Statements by police commanders and bench refereeing

Originally published in Spanish: #JuicioProcés: Las declaraciones de los mandos policiales y la policía de estrados . Hay Derecho 11. 03. 2019 Statements by police commanders. We can safely assert that only this fourth week since the beginning of the trial to the “procés” the actual trial has begun. We leave in the memory the statements […]

Read More
In English Voices From Spain

#JuicioProcés: statements by defendants, witnesses and the inviolability strategy

Originally published in Spanish: #JuicioProcés: las declaraciones de acusados, testigos, y la estrategia de la inviolabilidad . Hay Derecho 25 Feb 2019 Last Monday we launched the series of pieces on the trial to the Catalan “procés” to clarify why the Supreme Court is the competent authority to know about the case, by examining the defense […]

Read More
In English Voices From Spain

What Catalan secessionists do not understand about Brexit

Photo by John Cameron on Unsplash Originally published in Spanish: “Lo que los independentistas catalanes no entienden del Brexit”. Marta García Aller. El Independiente. 10/02/2019 Updated 11/02/19 – 00: 03 Catalan secessionists do not understand, or they do not want to understand, what the purpose of a referendum is. The best evidence of this is that they always propose as an […]

Read More
Cover story In English Voices From Spain

#JuicioProcés: The jurisdiction of the Supreme Court, the strategies of the defendants and the yellow ribbons

Originally published in Spanish: #JuicioProcés: La competencia del TS, las estrategias de defensa y los lazos amarillos . Hay Derecho 18 february, 2019 On February 3 we announced our intention to tell the story of the «Trial of the Procés» (more precisely, the trial of the acts committed by some people in the aforementioned process), and […]

Read More
En Français Voices From Spain

Ce que les indépendantistes catalans ne comprennent pas sur le Brexit

Photo by John Cameron on Unsplash Publié en espagnol sous le titre: «Lo que los independentistas catalanes no entienden del Brexit». Marta García Aller. El Independiente. 10/02/2019 Actualisé le 11/02/19 – 00: 03 Les indépendantistes catalans ne comprennent pas, ou ne veulent pas comprendre, à quoi sert un référendum. La preuve en est qu’ils prennent toujours en exemple des référendums dont le […]

Read More
Cover story In English Voices From Spain

Carlos Alsina interviews Joaquim Torra

Onda Cero. “Más de Uno”. February 13, 2019Full transcription. Photo by Onda Cero CARLOS ALSINA: Here with us now is Joaquim Torra, President of the Regional Government of Catalonia. Good morning, Mr Torra JOAQUIM TORRA: Good morning CA: Thanks for being here JT: Thanks to you CA: [Former President] Puigdemont’s favorite, Vicar of Puigdemont, Puigdemont’s […]

Read More
Cover story In English Voices From Spain

20 Quotes from the Prosecution that Knocked Down the Defense’s “political trial” claim.

Photo by Peter Lewicki on Unsplash Originally published in Spanish: “Las 20 frases de la Fiscalía que han tumbado el ‘juicio político’ de las defensas”. Ángela Martialay y Antonio Salvador. El Independiente. 1 – “The right to decide belongs to the Spanish people as a whole”. 2 – “What belongs to all of us is not […]

Read More
Auf Deutsch Voices From Spain

Eine Verschwörung am hellichten Tag

Ursprünglich auf Spanisch veröffentlicht: “Una conspiración a pleno sol”. Daniel Gascón. Tinta Libre. Nº66. Febrero 2019 Die Ereignisse, die im Oktober 2017 in Katalonien stattfanden, stellten etwas Neues und etwas Altes dar. Am 6. und 7. September verabschiedete das katalanische Parlament das Überganggesetz und das Referendumgesetz. Das tat es mit einer knappen Mehrheit an Sitzen, die nicht der […]

Read More
En Français Voices From Spain

Un complot en plein jour

Publié en espagnol sous le titre: “Una conspiración a pleno sol”. Daniel Gascón. Tinta Libre. Nº66. Febrero 2019 Les évènements qui se sont déroulés en Catalogne pendant l’automne de 2017 étaient à la fois originaux et vieux jeu. Le 6 et 7 septembre, le Parlement catalan approuva la « Loi de transition » et la « loi du référendum », toutes deux […]

Read More
Back To Top