Photo: Justin Luebke | Unsplash Publié à l’origine en espagnol: «¿Qué liderazgo para Cataluña?». Juan Claudio De Ramón. El País. 1 juin 2018 La littérature sociologique nous apprend à distinguer deux types de leadership : un premier qu’on pourrait nommer « transactionnel » et un autre à caractère « transformationnel ». Le leader transactionnel gère une routine organisatrice qui n’est pas mise en […]
Mes: junio 2018
A different plan is needed for this challenge
Photo by rawpixel on Unsplash Originally published in Spanish. ‘Se necesita otro plan para este desafío’ Ignacio Varela. El Confidencial. 14th May 2018 Two weeks ago, we all concurred was the most desirable advance was for Catalonia to have an effective government as soon as possible, even assuming it would be one led by a secessionist to the liking […]
What kind of leadership for Catalonia?
Photo by Justin Luebke on Unsplash Originally published in Spanish: «¿Qué liderazgo para Cataluña?». Juan Claudio De Ramón. El País. 1st of June 2018 Sociology literature distinguishes between transactional and transformational leadership. Transactional leaders manage an organizational routine that that they don’t question: Their goal is that nobody break the existing rules; when that happens, and a rule […]
Chapitre trois: » Le pari du plébiscite «
Extraits de: “El golpe posmoderno. 15 lecciones para el futuro de la democracia”, a book by Daniel Gascón, 20018, Penguin Random House Grupo Editorial. “Il ne s’agit pas d’indépendance oui ou non, mais de démocratie”, était un slogan fréquemment répété par les indépendantistes. Et d’une certaine manière, c’était vrai, mais pas de la façon dont ils […]
Un’occasione persa
Foto di Ian Espinosa | Unsplash Originale: ‘Una ocasión perdida’ Javier Cercas. El País. 3 giugno 2018 Mi chiedo perché una buona parte della società, le istituzioni e la stampa catalana hanno minimizzato il fatto che abbiamo un presidente xenofobo. La cosa più preoccupante dell’elezione di Joaquim Torra come presidente della Generalitat non è che il principale rappresentante di […]
Amphibies
Photo: Himesh Kumar Behera | Unsplash Publié à l’origine en espagnol: “Anfibios”. Rafa Latorre. El Mundo. 29 Mai 2018 L’implosion de la législature a obligé la presse à passer trop rapidement sur un des phénomènes les plus durables, les plus intéressants et sans doute les plus déterminants de la politique espagnole. En l’espace d’une semaine, le parti national basque […]
Ou bien racistes, ou bien Européens
Photo: Evelyn Bertrand | Unsplash Article publié à l’origine en espagnol: «O racistas o europeos». Carlos Yárnoz. El País. 18 mai 2018 Une Catalogne dirigée par un leader xénophobe comme Quim Torra ne serait jamais admise en Europe L’élection d’un président raciste situe la Généralité catalane aux antipodes des valeurs de l’Union Européenne, le club qui, comme le […]
A missed opportunity
Photo by Ian Espinosa on Unsplash Originally published in Spanish. ‘Una ocasión perdida’ Javier Cercas. El País. 3rd June 2018 The most worrisome aspect of Joaquim Torra’s election as President of the Catalan regional government isn’t for the main representative of all Catalans to be a racist and a xenophobe, or even for him to have been voted in […]
Defeat
Photo by Matteo Catanese on Unsplash Originally published in Spanish. ‘Derrota’ Fernando Savater. El País. 2nd June 2018 Every anti-separatist (not ‘unionist’, as it’s not about uniting what’s separate but about keeping what’s united from separating) is in debt with Quim Torra: he is the ideal adversary, because he expresses his ideology so obscenely that even those who partake […]
Chapitre deux: » Comment préparer une révolution «
Extraits de: “El golpe posmoderno. 15 lecciones para el futuro de la democracia”, a book by Daniel Gascón, 20018, Penguin Random House Grupo Editorial. Le processus indépendantiste catalan est un coup de maître. Parmi ses caractéristiques les plus admirables, on trouve l’intensité et l’efficacité pour la propagande. Le contraste avec l’apathie du gouvernement espagnol, qui semblait […]