En Français Voices From Spain

Petites leçons sans importance

Photo: Mpho Mojapelo | Unsplash

Publié à l’origine en espagnol: «Pequeñas lecciones no importantes». Andrea Mármol. The Objective 

23 avril 2018

Mes parents n’ont pas réussi à m’inculquer leur passion pour le football, et je ne suis pas la seule dans ce cas. Ils ont fait de gros efforts, et pendant quelques saisons, je suis sûre d’avoir été la fille la mieux informée de la classe sur le calendrier, les rencontres et le chronométrage de la Ligue de football. Je suppose que pour la décennie vitale de mon existence, j’ai trouvé, pour reprendre les termes de Vázquez-Montalbán, quelque chose de plus important que le football parmi les grands sujets de ce monde. Ou peut-être préférais-je ne garder que les choses importantes. Quoi qu’il en soit, les occupations de fan du F.C. Barcelone qui auraient satisfait mon père se résument aujourd’hui à deux ou trois sorties au stade du Camp Nou et quelques « tapas » dans le quartier.

Je n’aime pas le football et, pour toute appréciation honnête que je puisse émettre sur ce sujet, il faudra en tenir compte. Mon statut d’amateur a plus à voir avec mes liens familiaux qu’avec mon adhésion  « culé ». Mais rien de tout cela ne m’empêche de dire que parler de football réveille en moi des ambivalences difficiles à résoudre. Je suppose que, comme cela arrive à beaucoup de supporters du « Barça », j’ai développé une certaine désaffection à l’égard d’un club qui manifeste politiquement contre les sentiments d’une partie importante de ses supporters depuis des années, compte tenu de la vocation mondiale de F.C. Barcelona qui commence avec les adeptes qu’il a accumulés dans toute l’Espagne. Il est donc fatigant de devoir s’identifier comme des culé-avec-nuances en raison de l’embrasement du club au nationalisme catalan depuis des années. Je me souviens avec regret de la comparaison amère entre les paroles du club « azulgrana » et celles de l’Espagnol à l’automne dernier, dans les jours qui suivirent le 1-O. Soudain, l’équipe « Perico » est devenue le meilleur club de Catalogne pour beaucoup de gens. Il y avait à l’époque des fans du football catalan de premier et de second ordre, certains que le club a pris soin de ne pas exclure et d’autres que personne ne demandait.

L’ordre des priorités que nous nous fixons est susceptible d’influencer le degré d’importance que nous attachons à l’orientation politique d’un club dont nous nous considérons comme supporters, mais dans mon cas, c’est un sentiment constant. Samedi, bien sûr, j’ai célébré chacun des buts du FC. Barcelona dans la finale de la « Copa del Rey », que j’ai suivie depuis Madrid. Pendant la journée, il semblait qu’il n’y avait pas d’autre sujet de conversation dans la capitale, violette de fans de Séville et de Barcelona qui faisaient visible la raison de leur visite alors qu’ils étaient distraits dans les heures qui ont précédé le match. Un groupe de culés quittait un établissement où je faisais la queue et j’écoutais les clients partager avec l’ouvrier local leur désir d’une victoire pour Séville. Bien que je comprenne et partage –sûrement dans une plus grande mesure– le rejet de l’inclination politique du Barça, j’avais envie de me mêler à la conversation pour expliquer quelque chose que les autres ont fini par montrer beaucoup mieux que je n’aurais pu le faire.

Ce n’est probablement pas le scénario idéal, car il montre l’énorme politisation de la vie publique, mais la présence de drapeaux espagnols et de drapeaux catalans étoilés sur les bancs azulgrana lors de la finale de la Copa del Rey est peut-être le moyen le plus visible de démontrer la pluralité d’un club que les dirigeants n’ont pas respecté à maintes reprises. Comme cela s’est également produit dans la sphère politique, nous devons mettre fin à la synecdoque qui établit la partie pour l’ensemble. Combien d’entre nous, fans du Barça, n’avons pas ressenti l’envie de cesser d’encourager le club pour les mêmes raisons que les gens que j’ai écoutés aujourd’hui. Comme parmi les Catalans qui s’opposent à l’indépendance, beaucoup d’efforts sont faits pour combattre la vision monolithique que certains veulent imposer, en défendant le pluralisme politique là où c’est le plus difficile. J’espère que cette image atteindra tous ceux que ne le voient pas clairement, car le football, après tout, est peut-être une chose insignifiante qui éclaire celles qui le sont vraiment.

Back To Top