Ursprünglich auf Spanisch veröffentlicht. Isaac Nahon-Serfaty. Letras Libres. Der katalanische Unabhängigkeitsnationalismus müsste von den Erfahrungen des Separatismus aus Quebec lernen. Auch wenn wir von zwei unterschiedlichen historischen, kulturellen und politischen Realitäten sprechen, können die Niederlagen der Separatisten aus Quebec in Kanada die Zukunft der katalanischen Partner beleuchten. Die erste Lektion lautet: Ein halber Erfolg oder […]
Etiqueta: Isaac Nahon-Serfaty
Lessons from Quebec for Catalan secessionists
Originally published in Spanish. «Lecciones desde Quebec para secesionistas catalanes» Isaac Nahon-Serfaty. Letras Libres. Although the cultural and political context of separatism in Quebec is different from that of the Catalan independence movement, the history of the former could shed light on the future of the latter. Catalan separatist nationalism could afford to learn a […]
Lezioni dal Quebec per i secessionisti catalani
Originale: “Lecciones desde Quebec para secesionistas catalanes ”. Isaac Nahon-Serfaty. Letras Libres Il nazionalismo separatista catalano potrebbe imparare alcune lezioni dal separatismo del Quebec. Anche se stiamo parlando di due realtà storiche, culturali e politiche diverse, le sconfitte subite dagli indipendentisti della provincia del Quebec in Canada potrebbero illuminare il futuro dei loro coetanei in […]
Leçons depuis le Québec pour sécessionnistes catalans
Publié à l’origine en espagnol: Isaac Nahon-Serfaty. Letras Libres Bien que le contexte culturel et politique dans lequel s’est déroulé le mouvement séparatiste au Québec soit différent de l’indépendantisme en Catalogne, l’histoire du premier pourrait apporter des éclairages pour le devenir du second. Le nationalisme séparatiste catalan aurait quelques leçons à recevoir du séparatisme québécois. […]