Auf Deutsch En Français In English In Italiano Voices From Spain

Manifest by Spanish Constitutional Law professors in favour to respect the Constitution [EN/FR/DE/IT]

[GDC_row] [GDC_column size=»half»]ENGLISH In October of 2005, we, a numerous group of Constitutional Law professors, signed a manifesto in support of the Statute of Autonomy project for Catalonia that had been passed by the Catalonian Parliament. With the legitimacy that this attitude in favor of maximum self-government for Catalonia affords to those of us who […]

Read More
In English Voices From Spain

Starting over

Originally published in Spanish. Sandra León. El País. This year the Diada (Translator’s note: celebration of the day of Catalonia, September 11th) looked a lot like previous occasions for its festive, pacific and multitudinous spirit. But it was not the same. Not only because it intended to be the start of the campaign towards the […]

Read More
In English Voices From Spain

A state of incommunication

Published originally in Spanish. Víctor Lapuente. El País. Outside of Catalonia, many analysts are flabbergasted. How is it possible that a large sector of Catalonian society -from amateur agitators to professional associations- are mistaking the work of the Civil Guard [a Spanish national police force – TN], following court instructions, for an authoritarian repression? Why […]

Read More
En Español Voices From Spain

Manifiesto de profesores españoles de Derecho Constitucional a favor del cumplimiento de la Constitución

Más de 200 profesores de Derecho Constitucional de toda España han pedido al Presidente de la Generalitat, a la Presidenta del Parlament y otros cargos públicos que, por respeto al Estado de Derecho, se  abstengan de dañar gravemente las instituciones. Hemos querido expresar su defensa del cumplimiento de la Constitución empleando las cuatro lenguas que […]

Read More
In English Voices From Spain

Exasperation

Originally published in Spanish. Laura Freixas. La Vanguardia. I am fed up. I am fed with a procés [the process towards independence -TN] that has been spinning like a ferris wheel for five years, going nowhere but consuming energies, monopolizing debates, wasting public resources paid by all. I am fed with a Govern [Regional government […]

Read More
Back To Top