Ursprünglich auf Spanisch veröffentlicht. Jorge Galindo. El País. Das Gleichgewicht kann nur gegeben sein, wenn der Staat neutral bleibt und nicht in Frage gestellt wird Wir haben uns daran gewöhnt, dass der politische Kampf lediglich dialektischer Natur ist. Das ist in Wahrheit eine großartige Nachricht. Das bedeutet, dass eine der Grundprämissen einer stabilen Demokratie zumindest […]
Etiqueta: Jorge Galindo
We forget about the force
Originally published in Spanish. Jorge Galindo. El País. We have got used to political rivalry being a purely dialectic conflict. This is actually fantastic news. It means that one of the basic premises for a stable democracy was fulfilled, at least until now: that the use of force is out of the debate because it […]
Nous oublions la force
Publié à l’origine en espagnol: “Nos olvidamos de la fuerza”. Jorge Galindo. El País L’équilibre existe seulement quand l’État reste neutre et n’est pas mis en question. Nous nous sommes habitués à ce que la lutte politique soit un conflit purement dialectique. C’est une excellente nouvelle en vérité. Cela signifie que l’un des […]
Seven viewpoints on 1-O
Published originally in Spanish. Politikon. Considering the exceptional moment we are in, seven editors of Politikon pour their different viewpoints regarding the vote on October 1st, what has happened up to now and what is yet to come. Elena Costas Pérez. Four days before the referendum in Catalonia any diagnostic is bound to be tragic. […]