Photo by Sara Riaño on Unsplash Publié à l’origine en espagnol: “Asfixiar los espacios públicos”. Editorial. El País. 9 Juin 2018 L'indépendantisme radicale s'arroge le droit d'utiliser les…

Foto: Sara Riaño | Unsplash Originale: "Asfixiar los espacios públicos". El País. 9 giugno 2018 L’indipendentismo radicale si arroga il diritto di usare le strade senza autorizzazione né…

Photo by Edwin Andrade on Unsplash Originally published in Catalan: "La consellera redemptora". Jordi Llovet. El País. 9th June 2018 Hosanna, sing all the nations and the hierarchy…

Mon père colonisateur

14 junio, 2018 0

Photo: Cathal Mac an Bheatha | Unsplash Publié à l’origine en espagnol: "Mi padre colonizador". Antonio López Fernández. El País 11 juin 2018 C’est avec stupéfaction que j’ai…

Photo by Sara Riaño on Unsplash Originally published in Spanish: "Asfixiar los espacios públicos". El País. 9th June 2018 Radical independentism assumes for itself the right to use…

My colonist father

13 junio, 2018 0

Foto: Cathal Mac an Bheatha | Unsplash Originally published in Spanish: “Mi padre colonizador”. Antonio López Fernández. El País 11th June 2018 I read the opinions of the Catalan regional…

Mio padre colonizzatore

12 junio, 2018 0

Foto: Cathal Mac an Bheatha | Unsplash Originale: "Mi padre colonizador". Antonio López Fernández. El País 11 giugno 2018 Ho letto attonito le opinioni della consellera della Cultura…

Foto: Shawn Appel | Unsplash Originale: "Las amistades del Le Pen catalán". Juan Francisco Fuentes. El País. Il separatismo catalano (Nosaltres Sols!) propose a Hitler una stretta collaborazione,…

Foto: Ilnur Kalimullin | Unsplash Originale: "Torra y el valor de las palabras". José Andrés Rojo. El País. 22 Maggio 2018 Dietro il discorso di Torra si può immaginare…