Foto: Ian Froome on Unsplash Pubblicato originalmente in inglese: “There have been many dark days for Spanish democracy”. David Whyte e altri. The National. E qui. 27 aprile 2018 Cari colleghi: Siamo anche noi professori, in vari campi che vanno dal Diritto alla Storia, le Scienze o la Comunicazione. Abbiamo letto la vostra lettera al Direttore di «The National» dello […]
Etiqueta: Alfonso Valero
Respuesta a la carta al director de “The National” del profesor de la Universidad de Liverpool David Whyte y otros
Foto: Ian Froome | Unsplash Publicado originalmente en inglés: «There have been many dark days for Spanish democracy». David Whyte y otros. The National y aquí Estimados colegas: También nosotros somos profesores, en campos que van del Derecho a la Historia, las Ciencias o la Comunicación. Hemos leído su carta al Director de “The National” del 20 de […]
Clara Ponsati n’est pas une opprimée de la lutte pour la liberté
Publié à l’origine en anglais : “Clara Ponsati is no freedom-fighting underdog”. Alfonso Valero. The Scotsman 16 avril 2018 Bien que je réside en Grande-Bretagne depuis plus de dix ans, j’ai une connaissance limitée de l’histoire de ce pays. J’ai certes vu des films historiques et des séries télévisées, et visité des sites emblématiques, mais […]
Clara Ponsatí non è una combattente per la libertà ingiustamente perseguitata
Pubblicato originalmente in inglese: “Clara Ponsati is no freedom-fighting underdog”. The Scotsman 16 aprile 2018 Pur avendo vissuto in Gran Bretagna per oltre un decennio, ho una conoscenza limitata della storia di questo paese. Sì, ho visto film storici e serie TV e ho visitato luoghi emblematici, ma sono cose che difficilmente mi consentirebbero di […]
Clara Ponsatí no es una luchadora por la libertad perseguida injustamente
Photo by Kunj Parekh on Unsplash Publicado originalmente en inglés: “Clara Ponsati is no freedom-fighting underdog”. The Scotsman 16 de abril 2018 Aunque he vivido en Gran Bretaña durante más de una década, tengo un conocimiento limitado de la historia de este país. Sí, he visto películas históricas y series de televisión y he visitado sitios emblemáticos, pero […]